Why did I start the game over on another server

Yes, you start the game from the first level. The data is not copied when you switch to another server.